1
00:00:02,304 --> 00:00:08,448
அங்கே

2
00:00:44,288 --> 00:00:45,568
தீப்பெட்டி அகலம்

3
00:00:46,080 --> 00:00:47,104
உண்மைதான்

4
00:00:53,760 --> 00:00:59,904
அது ஒரு நல்ல பார்வை

5
00:01:28,064 --> 00:01:29,344
அங்கே பார்

6
00:01:30,368 --> 00:01:34,720
உண்மைதான், அழகாக இருக்கிறது

7
00:01:35,488 --> 00:01:37,536
பிடிக்கும்

8
00:01:38,816 --> 00:01:41,376
நீங்கள் பொதுவாக அதைப் பார்க்க முடியாது, இல்லையா?

9
00:01:50,592 --> 00:01:52,384
இது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது ஆம்

10
00:01:56,992 --> 00:01:58,784
அப்பா

11
00:02:06,464 --> 00:02:08,000
அப்பா பீர் குடிப்பார்.

12
00:02:13,120 --> 00:02:14,144
ஹே ஹே

13
00:02:28,736 --> 00:02:34,880
நான் இங்கே மாறுகிறேன்

14
00:03:00,992 --> 00:03:07,136
என் மார்பகங்கள் கொஞ்சம் பெரிதாகிவிட்டன, அப்படி இல்லை.

15
00:03:15,328 --> 00:03:21,472
சகோதரி, உங்கள் மார்பகங்கள் உண்மையில் பெரிதாகிவிட்டன.சத்தம் பெரிதாகிவிட்டது போல் உணர்கிறேன்.

16
00:04:33,663 --> 00:04:39,807
இன்னும் இல்லை

17
00:04:40,063 --> 00:04:42,367
இது போக நேரம்

18
00:04:51,327 --> 00:04:57,471
இதை எப்படி வெட்டுவது?நான் எந்த ஜாக்கெட்டை மேல் அணிய வேண்டும்?

19
00:04:57,983 --> 00:05:01,055
அது சரிதான்

20
00:05:06,687 --> 00:05:07,455
ஆமாம் ஆமாம்

21
00:05:11,295 --> 00:05:16,671
சீக்கிரம், அப்பா, நீங்கள் உங்கள் ஆடைகளை மாற்ற வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். ஆமாம் ஆமாம்.

22
00:05:23,071 --> 00:05:25,375
அப்பா, நான் பிறகு செல்கிறேன்.

23
00:05:25,631 --> 00:05:27,423
நீங்களே முன்னேறுங்கள்

24
00:06:07,103 --> 00:06:13,247
ஆம்

25
00:06:13,503 --> 00:06:19,647
மெல்லிய

26
00:06:39,103 --> 00:06:45,247
அப்பா, சீக்கிரம், சீக்கிரம்

27
00:07:11,103 --> 00:07:17,247
உணர்வுகள்

28
00:07:43,103 --> 00:07:49,247
எதையாவது போட்டுவிட்டு என்னிடம் விட்டு விடுங்கள்.

29
00:08:47,103 --> 00:08:53,247
அது கொரியன்

30
00:09:19,103 --> 00:09:25,247
சூடான

31
00:09:44,703 --> 00:09:50,847
எனக்கு தூக்கம் வருகிறது. வெப்பமான வானிலை என்னை தூங்க வைக்கிறது.

32
00:10:29,503 --> 00:10:35,647
நான் மிகவும் ஓய்வெடுத்தேன்

33
00:10:55,103 --> 00:11:01,247
வண்ணமயமான

34
00:11:20,703 --> 00:11:26,847
ஒன்றாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை

35
00:11:27,103 --> 00:11:33,247
பரவாயில்லை, பரவாயில்லை, ஏய் அப்பா.

36
00:11:33,503 --> 00:11:39,647
நான் சொன்னது போல் இருக்கிறது, நான் முதலில் செல்கிறேன்.

37
00:12:55,167 --> 00:13:01,311
12

38
00:13:01,567 --> 00:13:07,711
வெந்நீர் ஊற்றின் பெயர் என்னுடையது.

39
00:13:07,967 --> 00:13:14,111
பரவாயில்லை

40
00:13:20,767 --> 00:13:26,911
நீங்கள் தவறு செய்தால்

41
00:15:15,199 --> 00:15:20,831
அப்பா

42
00:15:53,599 --> 00:15:54,623
அப்பா

43
00:15:55,903 --> 00:15:56,927
நீ என்ன செய்து கொண்டிருந்தாய்

44
00:16:06,399 --> 00:16:07,679
இப்படி ஒரு இடம்

45
00:16:07,935 --> 00:16:09,727
ரெண்டு பேரும் ஒண்ணாப் பார்த்தா கேவலமா இருக்கும்.

46
00:16:23,551 --> 00:16:25,599
அப்பா

47
00:16:26,623 --> 00:16:27,903
அப்பா

48
00:16:29,183 --> 00:16:30,975
அம்மா போய்விட்டாள்

49
00:16:32,255 --> 00:16:33,279
நான் தனிமையாக உணர்கிறேன்

50
00:16:34,815 --> 00:16:36,607
எனவே

51
00:16:53,247 --> 00:16:54,271
அப்பா

52
00:16:56,831 --> 00:16:59,135
நீங்கள் எப்போதும் இதை செய்வீர்களா?

53
00:16:59,391 --> 00:17:01,439
நான் அதைச் செய்வதில்லை.

54
00:17:01,695 --> 00:17:04,255
நான் எப்போதும் செய்வதில்லை

55
00:17:08,095 --> 00:17:08,607
இல்

56
00:17:11,167 --> 00:17:12,191
அதை செய்யாதே

57
00:17:13,215 --> 00:17:15,263
எனக்கு புரிகிறது, எனக்கு புரிகிறது

58
00:17:15,519 --> 00:17:18,591
அது உண்மையில் சாதாரணமானது.

59
00:17:19,871 --> 00:17:20,895
கொஞ்சம்

60
00:17:21,151 --> 00:17:22,175
கரும்பு

61
00:17:22,431 --> 00:17:23,455
என்ன சொல்ல

62
00:17:23,711 --> 00:17:26,271
பூமி விண்கலமா?

63
00:17:31,903 --> 00:17:33,951
ஆனால் என்னால் இனி செய்ய முடியாது

64
00:17:43,679 --> 00:17:44,959
பதிலாக

65
00:17:49,055 --> 00:17:50,847
நான் ஏதாவது செய்ய முடியும் என்றால்

66
00:17:52,127 --> 00:17:53,151
எதையும் சொல்ல

67
00:18:03,135 --> 00:18:04,927
எனக்காக எதையும் செய்வேன் என்கிறார்

68
00:18:18,751 --> 00:18:20,031
எதையும்

69
00:18:34,879 --> 00:18:36,159
என்ன

70
00:28:41,600 --> 00:28:46,208
முயற்சி செய்!

71
00:28:48,512 --> 00:28:49,536
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்

72
00:29:02,080 --> 00:29:02,848
பாட ஆரம்பியுங்கள்

73
00:29:35,360 --> 00:29:36,384
அல்லது

74
00:29:46,368 --> 00:29:47,392
docomo வாங்க

75
00:30:14,528 --> 00:30:15,552
செய்ய முடியும்

76
00:32:16,128 --> 00:32:17,664
அன்பன்மன்

77
00:37:45,088 --> 00:37:51,232
சூடாக இருக்கிறது. நான் சூடாக இருக்கிறேன்.

78
00:38:04,288 --> 00:38:10,432
நீங்கள் எதிர்வினையாற்றியுள்ளீர்கள்.

79
00:38:17,088 --> 00:38:23,232
நான் நலமாக இருக்கிறேன்

80
00:38:29,888 --> 00:38:36,032
இது எளிதில் மாறாது

81
00:38:36,288 --> 00:38:42,432
அப்பா உணர்வுகள்

82
00:38:55,488 --> 00:39:01,632
ஆயுதங்கள் மற்றும் பொருட்கள், ஆனால் Ok Google

83
00:39:21,088 --> 00:39:27,232
வேறொருவர் உங்களுக்காகச் செய்தால் நன்றாக இருக்கும்.

84
00:39:33,888 --> 00:39:40,032
கழுத்து மற்றும் உணர்வுகள்

85
00:39:59,488 --> 00:40:05,632
ஏற்கனவே

86
00:40:31,488 --> 00:40:37,632
முன் ஒன்று

87
00:40:37,888 --> 00:40:44,032
ஆம்

88
00:40:50,688 --> 00:40:56,832
தயவுசெய்து கீழ் பகுதியை இன்னும் கொஞ்சம் செய்ய முடியுமா?

89
00:41:03,488 --> 00:41:09,632
கீழே நோக்கி இன்னும் கொஞ்சம்.

90
00:41:16,288 --> 00:41:22,432
குறைவாக இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்

91
00:41:29,088 --> 00:41:35,232
இதுதான் என்று நினைக்கிறேன்

92
00:41:54,687 --> 00:42:00,831
விமான நிலையம்

93
00:42:13,887 --> 00:42:20,031
அடுத்த முறை, அப்பா அதை உனக்காக கழுவுவார்.

94
00:42:26,687 --> 00:42:32,831
நன்றி

95
00:42:33,087 --> 00:42:39,231
ஆம்

96
00:42:42,815 --> 00:42:48,959
நான் அதை நீக்கிவிட்டேனா?

97
00:42:49,215 --> 00:42:55,359
நன்றி

98
00:43:14,815 --> 00:43:20,959
அதை நீங்களே செய்தால், நீங்கள் அழுக்கு

99
00:43:27,615 --> 00:43:33,759
கொஞ்சம் சாப்பிட்டாலும் பரவாயில்லை

100
00:43:40,415 --> 00:43:46,559
பரவாயில்லை

101
00:43:46,815 --> 00:43:52,959
அப்பா

102
00:43:53,215 --> 00:43:59,359
நீங்கள் யோசித்தால் பரவாயில்லை, ஏனென்றால் நீங்களே கழுவலாம்.

103
00:44:06,015 --> 00:44:12,159
பரவாயில்லை

104
00:44:25,215 --> 00:44:31,359
எங்கே

105
00:45:35,615 --> 00:45:41,759
இப்போது

106
00:46:33,215 --> 00:46:39,359
சுரங்கப்பாதை

107
00:46:39,615 --> 00:46:45,759
இல்லை, அது மலைகளில் எங்கோ இருக்கிறது.

108
00:49:26,015 --> 00:49:32,159
பிட்டம்

109
00:49:38,815 --> 00:49:44,959
தனிப்பட்ட அவுட்

110
00:51:59,615 --> 00:52:05,759
அப்பா

111
00:52:25,215 --> 00:52:31,359
ஏனென்றால் என் தந்தை என்னை அழகாக காட்டமாட்டார்.

112
00:52:38,015 --> 00:52:44,159
நான் முன்பு செய்தேன், ஆனால் இந்த முறை நான் உங்கள் வாயைப் பயன்படுத்துகிறேன்.

113
00:52:44,415 --> 00:52:50,559
இது மிகவும் ஆபத்தானது

114
00:52:57,215 --> 00:53:03,359
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்

115
00:54:52,415 --> 00:54:58,559
மேலும் தொலைவில்

116
00:56:09,215 --> 00:56:15,359
முன்பு போல்

117
00:56:15,615 --> 00:56:21,759
நான்கு கால்களிலும் இறங்குங்கள்

118
01:09:39,199 --> 01:09:45,343
வெறும்

119
01:09:45,599 --> 01:09:49,951
மீண்டும் வரவேற்கிறோம்

120
01:09:50,207 --> 01:09:51,231
ஏழு, நீங்கள் தாமதமாக வந்தீர்கள்.

121
01:09:51,743 --> 01:09:55,071
கீழே ஒரு மசாஜ் நாற்காலி இருந்தது, அது மிகவும் நன்றாக இருந்தது.

122
01:09:55,327 --> 01:09:56,863
அது சரிதான்

123
01:09:57,119 --> 01:10:00,191
உங்கள் சகோதரி பிறகு வருவது நல்லது என்று நினைக்கிறேன்.

124
01:10:01,727 --> 01:10:03,775
சூடான

125
01:10:04,031 --> 01:10:06,079
சூடாக இருக்கிறது

126
01:10:07,359 --> 01:10:10,431
தந்தைகள்

127
01:10:10,943 --> 01:10:13,247
நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கவில்லை

128
01:10:13,759 --> 01:10:16,575
நான் குடித்து முடித்தேன்

129
01:10:18,111 --> 01:10:22,207
தண்ணீர் தான் வெளியேறுகிறது. ஒருவேளை என்னால் அதை திரும்பப் பெற முடியாது.

130
01:10:22,463 --> 01:10:23,743
ஏற்கனவே சூடாக இருக்கிறது

131
01:10:23,999 --> 01:10:26,047
சரியா?

132
01:10:31,423 --> 01:10:32,959
நூல் பற்றி எனக்குத் தெரியாது

133
01:10:33,471 --> 01:10:35,263
ஆ, நான் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்.

134
01:18:08,127 --> 01:18:09,919
என்ன நடந்தது?

135
01:18:14,527 --> 01:18:19,135
அது ஒன்றுமில்லை

136
01:18:19,647 --> 01:18:22,463
இனிமேல் சத்தமாக பேசுங்கள்

137
01:18:26,303 --> 01:18:27,327
அது ஒன்றுமில்லை

138
01:18:29,631 --> 01:18:32,959
படப்பிடிப்பு நட்சத்திரம் மாறியது

139
01:18:34,239 --> 01:18:36,543
தூங்க முடியாவிட்டால்

140
01:18:39,103 --> 01:18:39,615
ஆம்

141
01:18:43,711 --> 01:18:47,807
ஆமாம், நான் பார்க்கிறேன்.

142
01:19:01,887 --> 01:19:02,399
அப்பா

143
01:19:03,167 --> 01:19:03,935
அப்பா

144
01:19:05,727 --> 01:19:06,751
அது என்ன?

145
01:19:09,823 --> 01:19:10,847
இன்று மதியம்

146
01:19:11,359 --> 01:19:11,871
ஓ

147
01:19:12,383 --> 01:19:13,151
நீங்கள் அதை என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்?

148
01:19:17,247 --> 01:19:19,039
அது என்ன?

149
01:19:19,551 --> 01:19:22,879
அது ஒன்றும் இல்லை

150
01:19:28,767 --> 01:19:29,791
நீ என்ன செய்து கொண்டிருந்தாய்

151
01:19:32,095 --> 01:19:32,607
எனக்கு தெரிய வேண்டும்

152
01:19:43,615 --> 01:19:45,151
ஆனாலும் பரவாயில்லை

153
01:19:50,527 --> 01:19:51,039
நல்லது

154
01:19:54,111 --> 01:19:58,719
நான் சொல்கிறேன்

155
01:20:32,768 --> 01:20:37,120
அப்பா

156
01:20:37,376 --> 01:20:41,728
இல்லை, இல்லை.

157
01:21:40,608 --> 01:21:42,656
இல்லை அப்பா.

158
01:22:07,488 --> 01:22:09,024
இல்லை, இல்லை.

159
01:32:51,584 --> 01:32:57,728
ஆம்

160
01:34:14,784 --> 01:34:20,928
நிறுத்து

161
01:34:40,384 --> 01:34:46,528
அப்பா

162
01:34:59,584 --> 01:35:05,728
ஓ

163
01:35:12,384 --> 01:35:18,528
இது அந்த காலத்திற்கு மட்டுமே

164
01:35:18,784 --> 01:35:24,928
நல்லது

165
01:35:31,584 --> 01:35:37,728
அந்த நேரத்தில் மட்டும்

166
01:35:57,184 --> 01:36:03,328
ஏற்கனவே

167
01:46:49,984 --> 01:46:56,128
மிகவும்

168
01:47:15,584 --> 01:47:21,728
இப்படித்தான் உணர்கிறேன்

169
01:48:13,184 --> 01:48:19,328
இந்த முறை

170
01:48:19,584 --> 01:48:25,728
என்னை உன் மார்புக்கிடையில் பிடித்துக் கொள்ள முடியுமா?

171
01:48:45,184 --> 01:48:51,328
சரியாக செய்யப்பட்டது

172
01:49:36,384 --> 01:49:42,528
என்னால் இனி தாங்க முடியாது

173
01:49:42,784 --> 01:49:48,928
நான் உன்னை என்னுடன் அழைத்துச் சென்றிருந்தால்

174
01:49:49,184 --> 01:49:55,328
உங்கள் பிட்டத்தை வைக்கவும்

175
01:54:11,584 --> 01:54:17,728
ஷிமா

176
01:57:10,784 --> 01:57:16,928
கியோட்டோ-சான், நீங்கள் சோர்வடையவில்லை. இல்லை, பரவாயில்லை.

177
01:57:17,184 --> 01:57:23,328
வெப்பநிலை

178
01:57:23,584 --> 01:57:29,728
பரவாயில்லை

179
01:57:29,984 --> 01:57:36,128
கார் மெயில் ஆர்டர் நான் உங்களுக்கும் மசாஜ் தருகிறேன்.